Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
20:08 

Иной, дивный мир, что рядом с нами - под ногами.

Ramine, Reine des souris
Рамина, Королева Полевых Мышей
Мечта о иных мирах, желание увидеть неведомое, удивиться непривычному - все они, несомненно живут в душе каждого увлеченного читателя; и не важно, какому жанру было отдано его сердце: приключениям или вестернам, фантастике или фэнтези. Или сказке. И если присмотреться, то не так уж велика и заметна разница между приключениями отважных аэронавтов, пересекших африканский материк на воздушном шаре за пять недель, и экипажем фотонного планетолета, опустившемся на Венеру.

Во имя читательской страсти к неведомому писатели прошлого отправляли героев в дебри Африки, в королевства вечных снегов, а порой - и в глубины океанов. Но минуло время, и на полях карты Земли больше не рисуют драконов - как знак границ познанного мира. Да и белых пятен, говорят, не осталось. И, как писали уже в веке XX-м, "вздрогнули космодромы", "взревели дюзы" - герои века уже не просто электрического - ядерного - устремились в космос. Зачем запускали ракеты, спутники и зонды в мире реальном, за знаниями или военными достижениями - то история особая. Со страниц же книг корабли "робинзонов космоса" уходили по прежнему за неведомым, таинственным и непривычным.

Наступил уже век XXI-й, и отбытие персонажей в "иное место, иное время" происходит ныне без явного техногенного аккомпанемента: пришло время миров параллельных и альтернативных; в прошлое - в плоти, в прошлое - сознанием; установки телепортации, воля богов или смерть персонажа в нашем мире с возрождением в ином - все это работает почти бесшумно. Кажется порой, что фантастам - что писателям, что авторам - успевшим, в отличии от ученых, за немыслимо короткий для истории литературы срок познать, изучить, описать всю зримую, обозримую и малозримую Вселенную, теперь уже и не найти в нашем мире интересных читателю мест, куда можно было бы отправить героев.
Но это не совсем так. И были те, кто любуясь звездами, не забывал о сокровищах под ногами.

Подобных книг я знаю всего три. И буду рада, если вы, моим читатели, укажете мне, те, что ускользнули от моего внимания. А пока что расскажу о тех, которые и знаю, и люблю.

"Необыкновенные приключения Карика и Вали"
Судя по всему, самая первая книга о людях, уменьшившихся до размера муравья или чуть меньше, была написана Яном Леопольдовичем Ларри в 1937 году. Да, эту книгу, вероятно все или почти все читали в детстве - "Необыкновенные приключения Карика и Вали", и подробно рассказывать о ней не стоит. Принято считать ее сказкой, что неверно. Чудес, магии, и волшебных существ там нет - если лишь допущение о возможности создания средства, уменьшающего человеческий рост. Все прочее, что есть в сюжете - герои, место действия и "ужасные монстры" - совершенно реально, научно и реалистично. Несмотря на то, что произведение писалось "на заказ" - а подателем идеи насущности и необходимости для советских детей научно-популярной книги о растениях и насекомых был сам Маршак Самуил Яковлевич - книга была написана неплохо, и занимательно. Занимательной она оставалась еще очень долго - ее переиздавали и в 60-х, и в 80-х годах.
Иллюстраций к "Приключениям" не предложу - в сети пристойных образцов не нашла; да и на мой взгляд, не особенно те иллюстрации хороши.

"В стране дремучих трав"
Вторая по счету, но не по качеству, на мой взгляд, книга на эту тему - "В Стране Дремучих трав" - известна куда меньше. О ней я расскажу подробнее.
Ее написал Владимир Григорьевич Брагин в 1948 году. И вы, верно, будете смеяться, но тоже по заказу Детгиза. Вообще, сейчас принято отчего-то полагать, что все, что писалось в советские годы по заданию партии или иных структур, изначально плохо, слабо и крайне идейно. Это не так. Предложенная тема значит мало, как и ее значение в те годы - политическое, или народохозяйственное. Все определяется профессионализмом писателя, его умением работать над текстом. У Брагина, как и у Ларри, были и талант, и опыт. И желание написать интересную, хорошую книгу.

Единственно в чем можно упрекнуть Брагина по части сюжета, это позаимствованный у Ларри порошок, приняв который, человек начинает быстро уменьшаться в размерах. Но с другой стороны, книга-то не об этом - а о таинственной Стране, что у нас под ногами.
Все прочее у Брагина в корне отлично от такового у его предшественника. Если книга Ларри - будем честными - по большей части, детская, и герои в ней преодолевают "стрррашные опасности" и "ужасные приключения" весело и с интересом (настоящих, критических ситуаций почти и не случается), то события в "Стране Дремучих трав", и загадочны, и, в чем-то трагичны.

Герой романа (действие происходит в 40-50 годах) узнает о странной истории, случившей еще до революции - о молодом ученом, бесследно пропавшем при непростых и загадочных обстоятельствах. Его, героя, любительское и добровольное расследования событий давно минувших дней приводит во флигель, где работал некогда этот ученый. Разбирая оставшиеся записи, герой случайно находит странные порошок и крупинки, и, вскоре - по рассеянности - принимает порошок вместо лекарства от головной боли...

Уменьшившись, наш герой связывает воедино все, что ранее было ему непонятно в истории с пропавшим ученым. Он догадывается, что если порошок уменьшает, то крупинки, нарочно сделанные мельчайшими, насколько возможно, несомненно предназначены для обратного - для возвращения в мир людей. Но крупинки вывалились из кармана пиджака в траву - да и не в траву уже, а в джунгли, в лес дремучий - найти их человеку, величиной с муравья будет более чем непросто.

Но настоящим потрясение для героя было даже не произошедшее с ним. В своих скитания по Стране Дремучих трав, которую он раньше пересекал не замечая, за минуту-другую, он узнает, что пропавший ученый жив до сих пор. Сорок лет в одиночестве, в царстве насекомых и трав, он вел наблюдения за его обитателями, стараясь раскрыть все их тайны и секреты, записывая открытия и свои мысли на бумаге из осиных гнезд, чтобы потом, вернувшись к людям, применить их в науке и технике (когда писалась книга, понятие "бионика" еще только зарождалось).

Книга интересна для сих пор - особенно тем, кто хочет узнать больше о насекомых и иных существах, населяющих эту таинственную Страну. Не в последнюю очередь потому, что Брагин и сам увлекался энтомологией и общей биологией, и искал совета и помощь у серьезных ученых того времени, например у Плавильщикова Н.Н. (Обоснуя тогда не было, и в этом Брагину свезло;))

Хотя книга эта и не так известна, но мне кажется, она написана лучше и интереснее, чем "Приключения Карика и Вали". А быть может, все дело в том, что "Страну" я прочла в детстве куда раньше книги Ларри. А я существо запечатляющееся, первого восприятия;)

"В стране дремучих трав" (1948)

Еще иллюстрации...

Нечто вроде интермедии.
Очистки совести ради упомяну книгу 1959 года, написанную Петром Феофилактовичем Гордашевским - "Их было четверо". Уже не ученые-одиночки, а сотрудники советского НИИ разработали устройство, уменьшающее человека до размера уже чуть ли не субмолекулярного. Впервые - в рамках подобного сюжета - упоминается необходимость специального оборудования для микропутешественников - скафандры (обожателей классического СтарТрека попрошу при слове "скафандр" гневно не фырчать ;))

Но это произведение, к сожалению, для моего рассказа не подходит - герои путешествуют по растительным клеткам и меж частицами почвы, с насекомыми и мелкими животными сталкиваются крайне эпизодически, да и акцент познавательности сделан, скорее, на цитологию и генетику.


Мегамир
Наступило время рассказать о последней книге с подобным сюжетом. И сделать мне это непросто. Дело все в авторе. Я очень была бы рада никогда не упоминать его в своем дневнике, в своих рассказах о хороших книжках. Я его очень не люблю. И очень не люблю его книги. Кроме одной - "Мегамир"

Как автор, задумавший и написавший подобное произведение, Никитин гениален (Ох, я это сказала?! Hostilis Nikitinus, sed amica veritas...). До него писатели, заботясь о научность своей фантастики, уделяли внимание в первую очередь точности описания растений и насекомых, их внешности, нравов и быта. Сие - для подобных книг - важно, и важно весьма, так было, и, надеюсь, будет. Но Никитин пошел дальше. Он первый, кто задумался о том, что для человека чуть поменьше муравья восприятие даже не мира вокруг, а физических законов, будет совершенно иным. Воздух будет восприниматься как среда более плотная - бегать станет труднее, колебания воздуха могут сбить с ног. По той же причине не опасно упасть с любой высоты, но куда страшнее попасть под каплю дождя или влипнуть в каплю росы - сила поверхностного натяжения теперь станет очень опасным врагом. Тело теперь не способно поддерживать свою температуру независимо от температуры внешней среды - слишком малый размер, слишком тонкие покровы. И с приближением ночного холода процессы в организме не просто замедляются - микрочеловек цепенеет, по сути впадая в анабиоз. Кожные покровы теперь не защита от бактерий, "ставших" ГОРАЗДО БОЛЬШЕ - микронавты носят спецкостюмы или принимают медикаменты. Открытое солнце теперь просвечивает человека насквозь, как термита - этакий ходячий рентгеновский снимок, но страшнее то, что если находиться под палящим солнцем долго, тепловой удар наступит очень скоро. В тени - цепенеешь, на солнце - перегреваешься; насекомые открытой местности приспосабливались сотни миллионов лет, человек же туда пришел лишь вчера...
Да, а пришел-то наш человек почти что во всеоружии. Уже даже не какой-то НИИ с установкой - эксперимент проводится под эгидой армии, и строго засекречен. Вначале, конечно...

Книга состоит из трех частей, отражающих последовательное расширение Эксперимента. Часть первая начинается с того, что главного героя - энтомолога, а точнее мирмеколога, - привлекают к спасательной операции. Как эксперта и участника. Там, в очень закрытом учреждении он и узнает о секретных экспериментах, связанных с проникновением в микромир (становящийся для непосредственных участников, Мегамиром). И о том, что во время пробного выхода на Полигон (участок, защищенный от проникновения крупных животных) один из испытателей пропал.

Действие части второй происходит спустя несколько лет. Эксперимент продолжается и теперь в Мегамире (хотя по прежнему, на Полигоне) существует постоянная научная станция, где работают ученые. Разумеется, не только и не столько энтомологи - проект-то армейский - а химики, физики, электронщики и металлурги. Все бы хорошо было, но все чаще гибнут люди, или просто не возвращаются. "Силовиков" всего двое на станции - те самые десантники-испытатели, с которыми главный герой познакомился в первой части. Для расследования случившегося и предотвращения случайностей в будущем требуется "специалист по местной фауне". Герой и рад согласиться, но его предупреждают - в отличии от суточного "погружения" в Мегамир, уменьшение на больший срок - путь в один конец...

А про третью часть рассказывать не стану - сами прочитаете) Но заманушно намекну - видно, что автор в детстве таки очень любил мсье Верна)). Что делает ему честь.
Мне удалось найти раннюю, 1991-го года издания, версию книги. На мой взгляд, она куда лучше, чем версия более поздняя, автором испорченная-доработанная уже в годы века XXI. Добавлено много лишнего, язык к тому времени у Никитина слабочитабелен, да и сам автор стал избыточно... злободневен в ущерб художественности.
Почитайте! Единственная книга Никитина. где главный герой - существо интеллигентное, и не только по названию. Да и герои заглавные неплохи- тот же десантник Дмитрий, скорее прикидывается тупым и исполнительным сапогом, но начитан и неглуп - внимательный читатель сразу его раскусит).
Ну, вот и все)

P.S. Для особо въедливых:)

@темы: Книги, которые стоит почитать, Книжные иллюстрации

URL
Комментарии
2012-02-18 в 21:56 

Indrik-Zver
Вот за что люблю твой дневник, это за то, что новая запись может привести к маленькому личному открытию...
Прежде не слышала о "Стране Дремучих трав", прочитаю обязательно. Сюжет зацепил, как и иллюстрации, особенно с гидрой (это ведь она? оО)

2012-02-18 в 21:59 

Ramine, Reine des souris
Рамина, Королева Полевых Мышей
Вот за что люблю твой дневник, это за то, что новая запись может привести к маленькому личному открытию...
Захвалила:shy:
Сюжет зацепил, как и иллюстрации, особенно с гидрой (это ведь она? оО)
Она!)

URL
2012-02-18 в 22:24 

Indrik-Zver
Захвалила
Констатировала, захваливать не умею...
Она!
Нда... мы привыкли воспринимать подобных существ безобидными букашками, а ведь на уровне своих размеров они выглядят сущими чудовищами - неисчерпаемый источник вдохновения для писателей, которые помимо прочего хотят напугать своих читателей)

2012-02-18 в 22:36 

Ramine, Reine des souris
Рамина, Королева Полевых Мышей
Indrik-Zver, Нда... мы привыкли воспринимать подобных существ безобидными букашками, а ведь на уровне своих размеров они выглядят сущими чудовищами - неисчерпаемый источник вдохновения для писателей, которые помимо прочего хотят напугать своих читателей)
Меня в детстве, помнится, напугал-восхитил богомол из Брагина))) На обложке он еще внушительнее)

URL
2012-02-18 в 22:40 

Indrik-Zver
Богомол грозен и великолепен))

2012-02-18 в 22:44 

Этери_
Усмешку мы горькую прячем: не знает никто на земле, что живы в народе бродячем потомки былых Королей. (с) Эльрин
очень интересно про страну Дремучих трав, спасибо!

2012-02-18 в 22:46 

Ramine, Reine des souris
Рамина, Королева Полевых Мышей
Этери_, всегда рада поделиться)

URL
2012-02-18 в 23:41 

Серая чайка Чарли
Есть какой-то старый иностранный рассказ про путешествие на мыльный пузырь путем уменьшения путешествующих.

2012-02-18 в 23:43 

Ramine, Reine des souris
Рамина, Королева Полевых Мышей
Veihe Anesti, поищу. Но вряд ли это именно про мир насекомых. Как и "Научно-фантастические сны", публиковавшиеся в "Мурзилке" (о путешествии Мурзилки и Шиворот-Навыворот в мир атомов), как рассказ внутри повести Беляева (о путешествии туда же)

URL
2012-02-18 в 23:55 

Серая чайка Чарли
Нет, насекомых там не было. Там были странные мыльные существа. Из ткани самого пузыря. Просто оно тоже про уменьшение.

2012-02-19 в 00:00 

St. Byron
Ты моя трава... ой, тьфу, моя ива(с) // Дэвид Шеридан, психологическое оружие Альянса
Странно, вот мне почему-то вспоминалось название "Необыкновенные приключения Карика и Вали в стране дремучих трав"... Я не знал, что это разные книжки... Или может, это у меня в памяти посмешивалось всё

2012-02-19 в 00:03 

Ramine, Reine des souris
Рамина, Королева Полевых Мышей
Ribbons Allmark, Или может, это у меня в памяти посмешивалось всё
Бывает. Я сама как-то спутала две книги, что читала в детстве: "Приключения муравья Ферды" Онджея Секоры и еще одну, которую до сих пор не нашла и не определила(.

URL
2012-02-19 в 00:12 

Indrik-Zver
Ramine, Reine des souris, Ribbons Allmark, книжка такая была, "Необыкновенные приключения Карика и Вали в стране дремучих трав", вроде раскраска (у нас где-то сохранилась, кажется...)

Оно?

2012-02-19 в 00:14 

Ramine, Reine des souris
Рамина, Королева Полевых Мышей
Indrik-Zver, и не скажу. Раскрасок у меня в детстве не было)

URL
2012-02-19 в 00:16 

Indrik-Zver
не раскраска, наврала. Комикс)
Плохо ее помню, в памяти отложилось только, что иллюстрации (если их так называть) резко не понравились, особенно и не ковырялась с этой книжкой)

2012-02-19 в 00:18 

Ramine, Reine des souris
Рамина, Королева Полевых Мышей
Indrik-Zver, Комикс)
А вот этого у меня и быть не могло) Я как-то больше с малых лет предпочитала те издания, где букв больше, чем картинок)

URL
2012-02-19 в 00:19 

Indrik-Zver
Ramine, Reine des souris, я к тому, из-за чего мог появиться в памяти гибрид двух произведений)

2012-02-19 в 00:31 

St. Byron
Ты моя трава... ой, тьфу, моя ива(с) // Дэвид Шеридан, психологическое оружие Альянса

2012-02-19 в 17:35 

диспенсер
Гриф - птица терпеливая
Ramine, Reine des souris, утащила к себе в цитатник. Вы же не против?

2012-02-19 в 17:47 

Ramine, Reine des souris
Рамина, Королева Полевых Мышей
диспенсер, конечно) все можно брать куда угодно)

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Уютная Норка с Книжной Полкой

главная