...или "Навеяно впечатлениями от соотечественников на US серверах Star Wars - The Old Republic"

"- Эй, Вухер!
Он опять взглянул на меня из-за барной стойки.
-Да?
- Как называется тот, кто разговаривает на трех языках?
- Трехъязычный.
- Кто разговаривает на двух языках?
- Двуязычный.
- А кто разговаривает на одном языке? Он задумался на секунду.
- Одноязычный?
- Человек."
("Звездные Войны. Байки из кантины Мос Айсли", под ред. Кевина Дж. Андерсена)