Это надо попробовать посмотреть. И позже напишу, стоило ли.
Вдогонку от 25.02.2019: пока что - впечатляет. Сюжетно - Spadla z oblakov вкупе с некоторой долей Дозоров; но по-старокитайски - про хули-цзин без Пу Сунлина не бывает))
Один большой минус - полноценного перевода с китайского, как вы верно догадались, нет. Есть "вшитые" русские субтитры - с одной стороны, это позволяет слушать отменно интонированную оригинальную речь актеров; с другой, мешает следить за их мимикой и вообще достойно оценить невербальную часть игры.
Впрочем, это еще и немного Supernatural. И, хвала Разуму и Небу, вместо тупого, наглого и хамоватого мужлана-ксенофоба Дина - вполне достойный и справедливый (пока что) даос. Это радует.