вторник, 07 июня 2011
00:02

Ночь меломании. Sweeney Todd.

Ramine, Reine des souris
Рамина, Королева Полевых Мышей
Фильм-опера - "Sweeney Todd - The Demon Barber Of Fleet Street"
Композитор: Stephen Sondheim



@темы: Мышкина меломания

URL
Комментарии
07.06.2011 в 14:43

RejecteD
В темноте слепец — самый надежный проводник. В эпоху безумия пусть тебя ведет сумасшедший.
Впечатляюще) Саму оперу стóит посмотреть?)
URL
07.06.2011 в 14:46

Ramine, Reine des souris
Рамина, Королева Полевых Мышей
RejecteD Да! и именно на английском с субтитрами (ну, кто на слух хорошо ловит содержание пения по-английски, тому и без субтитров можно)
URL
07.06.2011 в 15:01

RejecteD
В темноте слепец — самый надежный проводник. В эпоху безумия пусть тебя ведет сумасшедший.
Ramine, Reine des souris, естественно с субтитрами) литературно перевести стихи или песню сложно, а уж спеть в такт мелодии под другой язык..
URL